WashU awarded up to $20 million to develop high-tech imaging technology Chao Zhou leads multidisciplinary team to create portable device to scan for eye diseases